'You know, Trinket, 'he said musingly, 'you could be a good lad if you chose.
陈近南喝了几口,说道:“宝,盼你做个好孩子。
The food and drinks were insufficient for the needs of twenty lads.
食物和饮料够二十个伙子吃。
The lad's itching to go to university.
这伙子渴望去上大学。
Althouth a country lad, he was thoroughly townish in outlook.
乡下少年,他的见解却完全城镇化。
These young lads are longing to go to watch the football match.
这几个伙子极想去观看足球赛。
The little lad was playing on the swing.
这男孩在荡秋千。
He's a nice lad, and is fast on the draw.
他个错的伙子, 而且头脑也灵活。
The lads had spent all evening tanking up on scotch.
伙子们整晚都在狂饮苏格兰威士忌。
Now then, lads, what’s going on here?
喂,伙子们,这儿发生了什?
The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.
伙子们的劲头使他高兴,他们的冒失又使他担心。
The cute lad did all he could to win the pretty girl's favour.
这个机灵的伙子设法取得那个标致女孩的欢心。
Tony was a bit of a lad — always had an eye for the women.
汤姆有点乱来——总盯住女人。
His wife doesn’t understand that he likes being one of the lads from time to time.
他喜欢时时和哥们儿聚一聚, 而他的妻子对此很理解。
We used to do anything to get a bit of slap and tickle when we were young lads.
我们还年轻伙子的时候, 常常想尽各种办法和女友亲热。
Kit was a shockheaded shambling awkward lad with an uncommonly wide mouth, very red cheeks, a turned-up nose.
吉特一个蓬头乱发的后生,走路踉跄,举止蠢笨,嘴巴阔得出奇,两颊深红,鼻孔朝天。
He is a handsome lad.
他个漂亮的伙子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Look at you fancy lads! What's the occasion?
瞧你们打扮的。有什么大事?
As a lad I was small and tiny, kids would laugh and they'd called me names.
曾经是个身材矮小的小伙,孩们,给起各种外号。
Pull those sails down quickly, lads!
伙计们,把帆都放下来。
You know he should be a young lad out there having fun.
他本该是个有正当娱乐的年轻小伙。
We can't make it across the Channel in this, lads.
种小船可没办过穿过海峡。
Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car.
保罗走下车,把跛脚男孩抱到车的前座。
What say you ship out with us, lad?
和们起走怎么样,小伙?
And that lad he was a squire until a few months ago.
那个小伙他几个月前还是侍从.
" The bay it is, lad, " he agreed.
“要海湾的小马吧,小伙,”他同意了。
Can't you let lad go just for this once? He is genuinely remorseful.
你不能饶了孩吗?次都不行吗?他是真心悔悟了。
We lived on a peaceful farm when I was a lad.
当是个少年时,们住在个安宁的农场上。
Turns out we're really excellent at picking full English breakfast. Well done, lads.
事实证明们在挑选全英式早餐方面真的很出色。伙计们,做得好。
I hope I can keep up with this lad today.
希望今天能跟上孩。
Nothing is what it seems! Dig deeper! Save him, lad, save him!
切都不同于表象!往深里挖!救救他,小伙,救救他!
Okay, lads, get ready to cook in three, two, one, go!
好了,兄弟们,准备做饭,三,二,,开始!
" Heathcliff has send me for his lad, and Aw munn't goa back 'bout him."
“希刺克厉夫叫来要他的孩,不带他走,不回去。”
Good lad. The others can go into storage and should keep through the autumn.
做得好,伙计。把其他的拿到库里,过秋用。
'What are you doing here, my lad? ' he asked.
“小伙,你在儿干嘛?”他问道。
'The lad's seriously ill. We must take him out of this unhealthy hole at once.
“个小伙病得很厉害。们得立刻把他带出个不卫生的牢房。”
The lad got more meal, and a third time the North Wind blew it away.
少年又拿了很多米,但北风第三次把它吹走了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释